Krátký popis:
Rok výroby: 2012
Délka (min): 42
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 25).
Typ seriálu: komedie, drama, romantický
Země: USA
Režie: Anton Cropper
Scénář: Leila Gerstein, Carter Covington
Hrají: Rachel Bilsonová (Dr. Zoe Hart), Jaime Kingová (Lemon Breeland), Cress Williams (Lavon Hayes), Wilson Bethel (Wade Kinsella), Tim Matheson (Dr. Brick Breeland), Scott Porter (George Tucker), Golden Brooksová (Ruby Jeffries), Amy Fergusonová (Lily Anne Lonergan)

Popis filmu: Zoe se opět probudí ve Wadeově posteli a přísahá si, že to bylo naposled. Nemůže najít svoje kalhoty, a tak odejde domů jen v košili. Tam už na ni čeká Rose. Zoe se jí snaží namluvit, že byla jinde. Wade na ni od sebe mává jejími kalhotami, Rose má ale svoje problémy, a tak si toho nevšimne. Lemon pracuje jako servírka, což se zdá nevhodné její sestře. Brick ji také přesvědčuje, aby toho nechala a šla k němu do ordinace dělat recepční. Lemon má ale svou hlavu. Nicméně je strašně nešikovná, Wally řekne Wadeovi, aby ji vyhodil, ten odmítne, má totiž z Lemon strach. Rose chce uspořádat v BlueBellu koncert, chybí jí k tomu ale kapela. Obrátí se o pomoc pochopitelně na Zoe a Lavona. Zdá se, že vhodnou zpěvačku zná Wade, a Zoe nezbude, než se za ním vypravit a požádat ho, aby ji sehnal.