Krátka anotácia:
Priateľov si drž blízko, nepriateľov ešte bližšie... Nik to nevie lepšie ako ex-agent CIA Paul Shepherdson!

Dlhá anotácia:
Kvôli vyšetrovaniu tajomnej vraždy amerického senátora, ktorý bol zabitý spôsobom charakteristickým pre sovietskeho nájomného zabijaka známeho pod krycím menom Cassius, sa Paul Shepherdson (Richard Gere), agent CIA vo výslužbe, spojí s mladým agentom FBI Benom Gearym (Topher Grace). Shepherdson, ktorý celú svoju kariéru strávil sledovaním Cassia a jeho súperov, žil až doteraz v presvedčení, že Cassius je dávno po smrti. Preto veľmi neochotne preberie prípad po svojom bývalom nadriadenom Tomovi Highlandovi (Martin Sheen) - rozhodnutý dokázať, že jeho teória je i napriek novým poznatkom pravdivá. Agent Geary si medzitým preštudoval Cassiove staré záznamy vo zväzkoch FBI a fascinovaný jeho príbehom spísal diplomovú prácu o sovietskom zabijakovi. Na rozdiel od Shepherdsona Geary verí, že sa Cassius znovu vynoril na scéne a že jeho krvavé besnenie bude pokračovať. Kým Shepherdson s Gearym prechádzajú miesta zločinu, postupne odhaľujú stopy, ktoré naznačujú, že Cassius možno nie je tým, za koho ho po celý ten čas považovali. Kvôli jeho dvojitému životu sa ocitajú v smrteľnom nebezpečenstve...