(Cold Case II) Na oddělení se dostaví muž, který požádá policii o přešetření podivné vraždy svého přítele, jednoho z prvních nakažených z gay komunity. Všechny oběti si zaslouží, aby jejich vrazi byli dopadeni a tak se sympatická detektivka Kathryn Morris pouští do vyšetřování starého případu... Druhá řada amerického kriminálního seriálu (2004). Dále hrají: T. Barry, J. Finn, J. Ratchford a další.
Odložený prípad II (7) na programe v stredu 18.9.2019 o na televíznej stanici Nova Cinema