Čtyřicetiletý Jack by už mohl myslet na to, aby se konečně usadil. Ale nechce se mu do toho a raději se dál věnuje svému koníčku - vylupování bank. Zvládá to v pohodě a s přehledem, až na jeden drobný problém: často ho při tom chytí. Při jednom dramatickém útěku se seznámí dost drsným způsobem s federální agentkou Karen, a protože protiklady se přitahují, padnu si nakonec do oka. Po společně strávené noci v hotelu se z nich stanou milenci. Pak ale dojde k jedné velké vloupačce. Když Karen zjistí, že se jí Jack účastnil, přestane mu důvěřovat, a přestože ho stále miluje, pomůže mu znovu za mříže.