Pätnásťročný Brandon túži po tých najdokonalejších teniskách, aké sa vôbec dajú kúpiť. Myslí si, že mu pomôžu uniknúť krutej realite, ktorej sa pozerá každý deň do očí - má hlboko do vrecka, cíti nezáujem zo strany opačného pohlavia a je terčom posmechu všetkých navôkol, vrátane svojich najlepších priateľov. Keď si na tenisky konečne ťažko zarobí a kúpi si ich, neujde pozornosti miestneho gangstra Flaca, ktorý mu ich jednoducho ukradne. Brandon so svojimi dvoma najlepšími priateľmi vyrazí na misiu s cieľom získať späť svoj majetok. Zároveň vyjde najavo, že gauner Flaco, ktorý v uliciach budí rešpekt a hrôzu, nie je tým, za akého sa vydáva a pod drsným povrchom ukrýva svoje vlastné životné problémy. Tínedžer Brandon so svojou matkou prežívajú len tak zo dňa na deň. Pre deravé obnosené tenisky je stredobodom posmechu v škole a obeťou častých útokov šikanovania. Našťastie, Brandon je drobný a rýchly a často pred nepríjemnosťami utečie. Avšak najsilnejším tromfom je jeho fantázia. Vždy, keď sa ocitne v nezávideniahodnej situácii, na pomoc mu príde astronaut z vesmíru. Keď sa mu konečne podarí získať peniaze na tenisky, po ktorých tak veľmi túži, zoberie mu ich miestny gangster Flaco. Zúfalý Brandon sa najskôr obráti na svojich jediných priateľov, Alberta a Rica, avšak nakoniec sa bude musieť postaviť zoči-voči arogantnému a násilníckemu Flacovi sám.