Jimmy se rozhodne, že svolá dohromady svou starou partu, dá si jeden večer oddech od rodiny a uspořádá divoký mejdan. Bruce vezme na večeři Saru, Geralda a Frankie, oznámí jim, že se kvůli práci vrací do Číny, a chce, aby Sara jela s ním. Ta to odmítne a s Brucem se rozchází. Frankie se zase rozejde s Geraldem. Gerald přijde k Jimmymu a kazí tam náladu. Jimmy opouští své kamarády, nechá je flámovat bez něj a sám odchází za rodinou.