Šušorený narobí v požičovni peňazí poriadny rozruch a na statok sa už nevráti. Hana a Adam sa konečne udobria. Osvald sa odmieta priznať, prečo nechce na statku prijať Holzmannovcov. Danka sa rozhodne Karola opustiť. Albert navštívi Terezu na východe republiky a prekvapí ju otázkou. Šušorený v požičovni peňazí urobí poriadny rozruch a nevráti sa domov. Všetci ho všade hľadajú a zháňajú. Vrátane Miška, ktorého Mery vezme, aby prenocoval u nich po tom, čo sa jej priznal, že musia prespávať na statku. Šušo sa neobjaví ani na druhý deň. Hana sa konečne udobruje s Adamom. Simonu zaujíma, prečo Osvald tak veľmi nechce, aby Holzmannovci prišli na statok. Osvald však má problémy povedať pravdu. Danka sa po traumatickom zážitku upokojuje v Karolovom náručí, útechu ale nenájde. Konečne pochopí, čo je Karol vlastne zač. Zuzka zháňa Danku, ale nevie sa jej dovolať. Danka sa rozhodne Karola opustiť. Albert navštívi Terezu na východe republiky a vyleje jej svoje srdce. Chce s ním Tereza prežiť zvyšok svojho života? Statok Holzmannka, kde sa uprostred nádhernej prírody chovajú ušľachtilé kone, v sebe ukrýva temné tajomstvo. Keďže minulosť je neúprosná, dobieha svojich aktérov a dávne hriechy sa pomaly začnú vynárať na povrch. V pozadí veľkej ságy zbohatlíckej rodiny Závodských a potomkov starého rodu Karpatských Nemcov - Holzmannovcov sa ukrýva utajený zločin z konca druhej svetovej vojny. Jeho postupne odhaľovanie prichádza až po rokoch, a to vďaka láske dvoch mladých ľudí, Adama a Hany.