Frank má vyzdvihnúť v južnom Francúzsku balíček, ktorý treba dopraviť do Paríža. Cesta však neprebieha v pohode a prenasleduje ho polícia. Frank si uvedomí, že v balíčku sa ukrýva bomba určená na plánovaný teroristický útok na francúzske hlavné mesto. Frank musí pridať, aby našiel Gazu, vodcu zločineckého gangu, ktorý sa nezastaví pred ničím, aby pomstil svojho brata, náhodne zabitého pri kontrole totožnosti. Frank môže rátať s pomocou Gazovej sestry Maugy, ktorá nechce, aby sa jej brat dopustil nenapraviteľného činu. Carla využije svoje staré kontakty s francúzskou tajnou službou, aby Franka zachránila...