Lauren a Andy zdieľajú rovnaký sen. V dôsledku toho sa Andy rozhodne, že svoju rodinu neopustí. Reed musí udržať tajomstvo, ktoré mu zverila skupina. Jace odhalí stopu mutantov na úteku. Thunderbird dúfa, že právnik - mutant, ktorý ho naverboval do Podzemia, im pomôže nájsť Inner Circle. Príbehy novej generácie X-Menov, detí s nadľudskými schopnosťami, ktorú vláda považuje za hrozbu a systematicky likviduje, pretože ju nedokáže ovládať ani ovplyvňovať. Aj deti prokurátora Reeda Struckera sú mutanti a musia sa skrývať pred prenasledovateľmi.