Sympatický policista s ohromující důkladností jde po stopách každého případu. Německý kriminální seriál (2006-14). Hrají: Ch. Berkel, A. F. Giering, A. Schudtová, S. Anbehová, C. Holfelderová a další. Režie Thomas Jahn
Na policejním velitelství panuje bujará nálada, za dveřmi je Silvestrovský večer a s ním spojený i večírek pro všechny kolegy, kteří toho večera jsou ve službě. Bruno Schumann má volno a na večer smluvenou schůzku s Larou. Ale na vrchního komisaře těžce doléhá neobjasněný případ. Před dvěma týdny bylo v parku nalezeno bezvládné tělo mladé ženy. Její šaty byly roztrhané, ústa a oči rozevřeny dokořán hrůzou. Není pochyb o tom, že byla zardoušena. Sophii Voltauové by přitom bylo na počátku nového roku teprve patnáct let...