Plukovník Frank Slade přišel o zrak. Slepota ho postupně proměnila v útočného a sarkastického muže, který už nechce žít. Než se rozhodne definitivně skoncovat se svým životem, chce se ještě jednou pořádně pobavit. Jede do New Yorku, aby se naposledy vrátil do velkého města a užil si krásných žen. Spolu s ním jede student Charlie, kterého Sladeova rodina najala jako opatrovníka. Charlie si chtěl přivydělat na cestu domů na Vánoce, a tak souhlasil, že se bude o Franka během svátků Dne díkůvzdání starat. Plukovník se s chlapcovou pomocí znovu učí obdivovat krásy života. Charlie, který se dosud marně snažil vyrovnat svým bohatým spolužákům, zažije s Frankem něco, co se dá prožít jen jednou za život.