Krátký popis: Morganu a Ginevru přepadnou na vyjížďce muži zbojníka Hengista, kteří zabijí jejich stráže. Zatímco Morganě se podaří uniknout, Ginevra upadne do zajetí a únosci za ni požadují výkupné. Nemilosrdný Pendragon jej ale k Morganině nelibosti odmítne zaplatit, a Artuš s Merlinem se proto sami vydávají na její záchranu. Na Hengistův hrad však mezitím již dorazil Lancelot, který se nyní živí jako námezdní šermíř, a s Ginevrou si navzájem vyznají lásku. Pokusí se ji zachránit, ale nakonec je oba i s Ginevrou z hradu vysvobodí Artuš a Merlin
Rok výroby: 2009
Délka (min): 45
Hodnocení návštěvníků: 8.1 z 10 bodů (hlasovalo 51).
Typ seriálu: dobrodružný, drama, rodinný,
Země: Velká Británie
Režie: David Moore
Scénář: Julian Murphy, Julian Jones, Jake Michie, Johnny Capps, Howard Overman
Hrají: John Hurt (drak), Bradley James (Arthur (David Štěpán)), Katie McGrath (Morgana), Justin Avoth (Sir Robert), Angel Coulbyová (Gwen), Colin Morgan (Merlin), Michael Nardone (Kendrick), Michael Ballard (bandita)