Originální název: Mr. Monk and the Kid
Krátký popis: Tommy, kterému nejsou ještě ani dva roky a který vyrůstá v pěstounské péči, najde uříznutý lidský malíček. Policie se domnívá, že objeví v parku i tělo, ale nic nenajde. Adrian Monk zjistí, že manželé, kteří se starají o čtyři svěřené děti, včetně Tommyho, unesli houslistu z bohaté rodiny a chtějí za něj výkupné. Usekli mu prst, aby rodina pochopila, že situace je vážná. Policie houslistu najde. Monk se chvíli o malého Tommyho stará a vznikne mezi nimi silné citové pouto.
Rok výroby: 2005
Délka (min): 44
Hodnocení návštěvníků: 9.0 z 10 bodů (hlasovalo 68).
Typ seriálu: komedie, drama, mysteriozní, krimi
Země: USA
Režie: Andre Belgrader
Scénář: Andy Breckman, Tom Scharpling
Hrají: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howardová (Natalie Teeger), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Ted Levine (kapitán Leland Stottlemeyer), Brooke Adamsová (paní Abigail Carlyle), Nicole Sullivanová (Janet Novak), Michael A. Goorjian (Jacob Carlyle), Mary Maraová (Treesa Crane)