Josh Peters (NOAH CENTINEO) je 12-ročný chlapec, ktorý si doteraz nerobil s ničím starosti. Josh si užíva letné prázdniny, skejtuje spolu so svojím neposedným psíkom – zlatým retríverom Boscom. Tomu je však koniec, pretože sa dozvie veľmi nepríjemnú správu – nové nákupné centrum vedené nemilosrdným Hectorom (BILLY ZANE) hrozí zničiť miestnu ekonomiku. Joshov otec chce presťahovať rodinu k starej mame, tam však Bosco nesmie ísť. Vyzerá to tak, že Joshovo leto sa skončí katastrofou. Až jedného dňa... Bosco vyhrabe zo zeme zlatý medailón s vyznačenými stopami k bájnemu pokladu conquistadorov, rozhodne sa Josh s kamarátkou Anou (COURTNEY BIGGSOVÁ), odvážnym dievčaťom, ktoré sa len nedávno prisťahovalo s otcom Hectorom, poklad nájsť a mestečko zachrániť. Nielen deti majú však v hlavách víziu o ukrytom zlate, predbehnúť ich chcú chuligáni Wade a Profesor (STEVE GUTTENBERG, CURTIS ARMSTRONG). Josh, Ana a Bosco musia byť pred chuligánmi o krok vpred v zdanlivo nekončiacom sa zradnom lese, plnom komplikovaných pascí a nástrah, a nestratiť sa v tmavej jaskyni. Pri hľadaní zlata Josh zistí, že nie všetko je len o materiálnom bohatstve, ale oveľa väčším pokladom je priateľstvo a vernosť...