V. – 22
Han sa dievčatám prizná, že dlhuje 30-tisíc na stávkach Hwangovi. Caroline a Max sa spolu s Hanom za ním vyberú. Hwang, predtým než mu odreže palce na nohách, nechá Hana spievať karaoke. Dievčatá to nevydržia a za posledné peniaze z Hollywoodu dlh uhradia s tým, že sa stanú spolumajiteľkami Hanovho bistra. To je však posledná kvapka do pohára Randyho trpezlivosti, a aj keď Max miluje, vidí, že sú každý niekde inde, a vráti sa do Los Angeles. Obaja sú z toho veľmi smutní. Vydrží ich vzťah na diaľku?