Rebeca vyhodí Oskara Orgována z bytu, nemieni sa sťahovať. V byte má totiž Paliho. Nečakane prichádza Viola, Paliho nekompromisne vyhadzuje z bytu. Jana nahovára Inéz, aby zavolala Palinovi. Stretla ho na prízemí, zdá sa, že mu je za Inéz smutno. Mladá nájomníčka je proti tomu. Aj keď ho miluje, má svoju hrdosť. Čo nakoniec Inéz urobí? U Dušana je Orgován, ktorý rodine oznamuje, že odlieta do Ameriky. Pred odchodom sa však chce s dcérou zmieriť, dáva jej poukaz na pobyt pre dve osoby v luxusnom tatranskom hoteli. Miesto, kde to žije.