Originální název: The Fox's Lair
Krátký popis: Claire s Jamiem se nepodařilo včas zabránit povstání. Teď už jim nezbývá nic jiného než se do povstání Jakobitů zapojit, protože princ Karel Eduard je už v Anglii s vojskem. Jamie se snaží přimět vůdce klanů, kteří ještě nejsou rozhodnutí, aby se k povstání přidali a tím zvýšili šance na vítězství.
Rok výroby: 2016
Délka (min): 59
Hodnocení návštěvníků: 8.6 z 10 bodů (hlasovalo 137).
Typ seriálu: drama, romantický, sci-fi
Země: USA
Režie: Mike Barker
Scénář: Diana Gabaldon, Ronald D. Moore, Anne Kenney
Hrají: Caitriona Balfe (Claire Randall), Sam Heughan (Jamie Fraser), Duncan Lacroix (Murtagh Fraser), Gary Lewis (Colum MacKenzie), Nell Hudson (Laoghaire Mackenzie), Laura Donnelly (Jenny Fraser), Steven Cree (Ian Murray), Clive Russell (Lord Lovat)