Dnes sa rozhoduje v súdnej sieni o mladom dievčati Rii, ktorá má tak zaneprázdnených rodičov, že si nestihli všimnúť, že nechodí do školy, fajčí marihuanu a fláka sa s oveľa staršími chlapcami. Matka tvrdí, že má ťažké obdobie a treba to prečkať, avšak kolízna opatrovníčka má úplne iný názor - dieťa treba zachrániť a umiestniť ho do reedukačného zariadenia.