Skupina podvodníkov, ktorá sa vydáva za tím SG-1, ukradne z planéty Madrona zariadenie na ovládanie počasia. Odsúdi tak všetkých obyvateľov na smrť, pretože na planéte začnú vyčíňať mohutné snehové búrky. Madronský veľkňaz Roham a jeho vnučka, princezná La Moor, obvinia z krádeže tím SG-1, ale ten im sľúbi, že svätý kameň nájde. Na Zemi sa zistí, že niekto použil druhú hviezdnu bránu a s pomocou svätého kameňa začína ovplyvňovať pozemské počasie. SG-1 sa vydá hľadať druhú bránu a nájde ju. Zlodeji ňou však v poslednej chvíli utečú do vesmíru. Hviezdna brána - cesta do nových svetov. Z vesmíru hrozí nebezpečenstvo! Tajná vojenská jednotka SG-1 ochraňuje Zem pred inváziou nepriateľských mimozemšťanov a pátra po tajomstve vesmírnych brán.