Detektív Danny Reagan prenasleduje muža, ktorý utiekol z väzenia. Keď ho pátranie dovedie do slepej uličky, v núdzi požiada o pomoc svojho veľkého nepriateľa. Policajný náčelník Frank Reagan sa pokúša presvedčiť svojho syna, pochôdzkara Jamieho, aby urobil skúšky na hodnosť seržanta. Prokurátorka Erin Reaganová sa plánuje stretnúť so svojím bývalým manželom, čo vytvára napätie medzi ňou a dôstojníkom Anthonym Abetemarcom. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.