Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2016). Hrají: Y. Bisson, T. Craig, H. Joyová, J. Harris a další. Režie Harvey Crossland
Detektiv Murdoch se svým nadřízeným Brackenreidem se pokouší odhalit stopy korupce na Policejní stanici číslo 5. Nepostupují při tom ale dostatečně promyšleně a obezřetně. V důsledku toho pak Brackenreid musí odstoupit ze své funkce a dočasně vykonávat zaměstnání městského úředníka. Další členové jeho policejního týmu však pokračují ve vyšetřování, aby objevili potřebné usvědčující důkazy ke korupci...