Skutočný príbeh rekordne veľkej lúpeže. Snímka nakrútená podľa skutočných udalostí z 80-tych rokov minulého storočia. Grécky imigrant Chris Potamitis neuspel v prijímacích skúškach na policajnú akadémiu, a tak sa zamestnal ako ochrankár v bezpečnostnej firme Emipre State, ktorá preváža hotovosť v pancierových autách. Keď ho kamarát Eddie presvedčí, aby spoločne okradli jeho zamestnávateľa, po niekoľkých neúspešných pokusoch a komických prešľapoch sa dvojici podarí - nečakane a bez akéhokoľvek sofistikovaného plánu - ukoristiť najväčší lup v amerických dejinách. FBI si myslí, že rekordná lúpež je dielom mafie a podozrieva newyorské rodinné klany. O to väčšie prekvapenie čaká políciu aj verejnosť, keď sa prevalí, že za geniálnou lúpežou storočia stoja dvaja outsideri - prostoduchý Grék a jeho kamarát zo škôlky. New York, 1982. Chris a Eddie sú kamaráti zo škôlky, pričom ich priateľstvo je to jediné pozitívne, čo v biednych životoch majú. Nečudo, že stále majú hlboko do vrecka, v žiadnej práci sa dlho neohrejú a zvyčajne len brigádujú za pár drobných. Chris je deprimovaný, lebo jeho sen o hviezdnej kariére v radoch polície sa doslova vyparil, keď ho neprijali na policajnú akadémiu. Eddie je frustrovaný, pretože sa mu stále neplní jeho najväčšie želanie - dostať sa rýchlo a bez problémov k veľkým peniazom. Všetko sa však razom zmení, keď sa Chris zamestná ako ochrankách v bezpečnostnej firme Empire State, ktorá preváža finančnú hotovosť v pancierovaných autách, a Eddiemu napadne ukradnúť milióny dolárov, ktoré má Chris vlastne strážiť. Ich šialene odvážny plán však môže každú chvíľu zlyhať, pretože hlúpa náhoda upriami na dvojicu pozornosť drsného policajného detektíva Jamesa Ransoma, a okrem toho si chce z lákavého koláča odhryznúť svoj poriadne šťavnatý kúsok aj newyorská mafia.