Cecilia a Diego se nedávno přestěhovali do odlehlé vesnice v Tierra del Fuego. Protože nemohou mít děti, čekají už velmi dlouhou dobu v evidence žadatelů na adopci. Náhlý příchod devítiletého Joela jim převrátí život vzhůru nohama. Jejich naděje, potřeba narychlo proniknout do tajů otcovství a výzva spočívající ve výchově chlapce a jeho začlenění do malé patagonské komunity je přinutí přehodnotit dosavadní životní plány. Konflikt vyvolaný na místní škole, kterou chlapec navštěvuje, naruší nejen jejich společenské vazby, ale i vlastní vztah.