Wozniak vymyslí svoj vlastný plán, ako sa zbaviť FBI a agenta Stahla, ktorý mu dýcha na krk. Medzitým Stahl zameria pozornosť na Wozniakovu dcéru Harlee, ktorá je pod rastúcim tlakom zo všetkých strán. Jej dcéra Cristina sa čoraz častejšie zaujíma o svojho nezvestného otca Miguela a pýta sa, kam zmizol. Wozniak používa rozporuplné metódy, aby chytil zákerného Linklatera, a do svojej nebezpečnej hry nedobrovoľne vtiahne aj Harlee. Policajný dôstojník Verco z oddelenia vnútorných záležitostí lustruje všetkých členov Wozniakovho tímu, aby zistil, čo sa naozaj stalo Donniemu Pompovi. Keď protikorupčná jednotka FBI prichytí dôstojníčku Harlee, ako berie úplatok, je donútená zradiť svoju policajnú rodinu, aby zachránila seba a svoju dcéru. Rozhodne sa hrať na obe strany a ocitne sa v centre korupčného sprisahania siahajúceho až do najvyšších miest. Aby prežila, musí nebezpečne balansovať na hranici medzi predstieranou lojalitou ku kolegom, ktorí porušujú zákon, a pudom sebazáchovy.