III. 3

Vražedné hry: Hlavným predmetom vyšetrovania NCIS sa tentokrát stane obávaný väzeň, masový vrah a psychopat Kyle Boone. Guvernér Virginie prikáže Gibbsovi, aby sa s mužom stretol tri dni pred jeho popravou. Gibbs musí do troch dní zistiť miesta, kde pochoval vrah svoje obete, inak si vezme tajomstvo do hrobu. Niekto však v jeho štýle vraždí ďalej...

III. 4

Strieborná vojna: V antropologickom laboratóriu otvorí Dr. Burnsová pred zrakmi kamier rakvu z Občianskej vojny a v nej nájde mŕtvolu muža v uniforme Únie. Vedľa muža leží mobil a je zrejmé, že muž zomrel pomerne nedávno. Ziva prichádza do NCIS ako nový člen tímu. Samotného Gibbsa táto správa prekvapí a dochádza k ostrej výmene názorov so Shepardovou.