III. 7
Rose oslavuje narodeniny a skončí s Charliem v posteli. Zverí sa svojmu otcovi Harveymu. Ten sa príde Charlieho opýtať, či to s Rose myslí vážne a vezme si ju. Charlie sa vydesí. Harvey sa zamiluje do Evelyn a odmieta od nej odísť. Ukáže sa, že je to psychicky narušený muž, ktorého si nakoniec odvedie jeho matka.

III. 9
Charlieho a Alanova susedka Nora, veľmi stará dáma, sa zamiluje do Alana. Dá mu platinové hodinky a sľúbi mu vlastnú kliniku. Chce za to, aby bol jej milencom. Alan jej nakoniec podľahne, ale Nora mu v posteli zomrie.
III. 10
Alan pozve Charlieho, Jakea a Evelyn na večeru. Má veľkú novinku, s ktorou sa im chce pochváliť...