Jeden z nejznámějších a nejoblíbenějších českých filmových muzikálů je půvabnou hříčkou o císaři Karlu IV. a jeho hradu Karlštejn, na němž podle jeho zákazu nesměly přebývat ženy. Vznikl podle stejnojmenné divadelní hry Jaroslava Vrchlického a je již třetím pokusem o její zfilmování. Odehrává se jedné noci za vlády císaře Karla IV., kdy se na Karlštejně objeví nejen sám panovník a dva nezvaní hosté, cyperský král Petr a bavorský vévoda Štěpán, ale také dvě ženy v mužském přestrojení. Jednou z nich je císařova manželka Eliška Pomořanská, která z lásky a stesku porušila zákaz, aby mohla být císaři nablízku. Tou druhou je Alena, neteř zdejšího purkrabího, která se vsadila s otcem, že stráví na hradě noc. Zatímco Alena přivádí k šílenství snoubence Peška, moudrý arcibiskup Arnošt z Pardubic pomáhá přestrojené královně proniknout ke králi. A také ji chrání před slídivými pohledy cyperského krále a bavorského vévody, kteří nevěří, že by na hradě opravdu nebyla žádná "ženská".