Originální název: Hot Ice
Krátký popis: Frank musí doručit další zásilku. Je nejmenší, jakou kdy vezl, a navíc ho může i zabít.
Rok výroby: 2012
Délka (min): 49
Hodnocení návštěvníků: 6.3 z 10 bodů (hlasovalo 16).
Typ seriálu: akční, krimi
Země: Kanada, Francie, USA, Německo, Velká Británie
Scénář: Katie Ford, Carl Binder, Michael Amo
Hrají: Chris Vance (Frank Martin), Andrea Osvártová (Carla Valeri), François Berléand (inspektor Tarconi), Delphine Chanéacová (Juliette Dubois), Charly Hübner (Dieter Hausmann), Athena Karkanis (Mauga), R.J. Parrish (Gassam), Julian Richings (hlasatel)

Popis filmu: Společnost, která se zabývá vývojem nanomikročipů, má zcela nový prototyp. Zájem o něj projeví asijská společnost. Autor mikročipu odhalí, že jde o generála čínské armády.
Frank má další zásilku. Od začátku je ale obchod poněkud podezřelý. Zadavatel nechce upřesnit místo dodání ani obsah zásilky. Když Frank dorazí na místo, technik Bernhardt, který čip vyrobil, mu ho implantuje pod kůži a dá mu přesné informace, kam má jet a co má udělat. Frank ale s ničím takovým nesouhlasí a chce od smlouvy odstoupit. Dozví se však, že v kapsli s čipem je i jed, který ho v případě, že se pokusí kapsli vyjmout, zabije. Kapsle se také do dvanácti hodin rozpustí, takže nepřipadá v úvahu ani útěk. Frank nemá na vybranou.
Vyrazí na cestu do Ženevy, kde se má sejít s kupcem. Kapsli mu prý vyjme a dá mu protijed. Po menším zdržení na hranici se dostane na místo určení, ale kupec na něj čeká s ozbrojenými kumpány. Dojde ke rvačce, při které Frank sice všechny zneškodní, kupec však zničí protijed. Bernhardt očekává druhou splátku za čip. Když se nedočká, spojí se s kupcem, kterého Frank vyřídil. Telefon zvedne sám Frank. Řekne Bernhardtovi, že končí, a telefon zahodí.