V městečku Carson Springs je nalezen mrtvý holič a nedaleko od něj vážně zraněný Rigsbyho otec Steve. Na první pohled by mohlo jít o pokus o vyvolání války mezi dvěma gangy, které mezi sebou mají město rozdělené. Obětí je totiž synovec šéfky jednoho z gangů. Jane má ale podezření, že by ve hře mohla být třetí strana, která by ve městě ráda ovládla obchod s drogami, a tak když Rigsbyho otec na následky zranění zemře, Jane vymyslí důmyslný plán, jak případ rozlousknout a zároveň dopřát Rigsbymu krevní mstu.