Polícia vyšetruje vraždu ženy, ktorú všetci milovali. Telo, ktoré nájdu robotníci ráno cestou do povrchovej bane, patrí mladej žene, ktorú všetci ešte pred niekoľkými rokmi obdivovali na obálkach časopisov, čo "vychádzajú v Prahe". Žiarlil na ňu niekto? Pomstil sa jej? A čo o nej vlastne vie Filipov parťák Martin Plachý, ktorého nečakane prešiel cynický humor? Minulosť si ťa vždy nájde. Mladý muž sa po autonehode v roku 2016 prepadne v čase späť do minulosti a ocitne sa v roku 1982, kedy sa narodil. Spoznáva, aká bola spoločenská situácia, keď sa zoznámili jeho rodičia, ako táto nežičlivá doba ovplyvnila ich život a kde sú korene jeho rodinnej tragédie. Píše sa rok 2016. Policajt Filip Marvan musí ukradnúť dôkaz, aby zachránil svojho brata pred mafiou. Čoskoro ho zrazí auto a on upadá do bezvedomia. Prebúdza sa v severočeskej nemocnici v roku 1982. Ako sa ocitol v minulosti? Prečo? Aká je cesta späť? Filip stretne svojich vlastných rodičov Jana a Simonu niekoľko mesiacov pred tým, ako sa im má narodiť. Spoznáva otca, ktorého si pamätal len ako zlomeného muža, čo dobrovoľne ukončil svoj život. Rozhodne sa, že vypátra príčiny, ktoré zničili jeho rodinu. Aby spoznal pravdu, musí sa stať členom tímu okresnej kriminálky a vyšetrovať sériu detektívnych prípadov zo Sokolova 80. rokov minulého storočia. Nájde tu kľúčový dôkaz v prípade, kvôli ktorému ho zrazilo auto? Dozvie sa, prečo zomrel jeho otec? A čo má poradiť svojej dvadsaťročnej matke, ktorá práve zistila, že je tehotná a len on vie, že sa jej narodí chlapec a bude sa volať Filip?