Další pokračování příhod kouzelného pana Tau (děj navazuje na film Poplach v oblacích). Inspektor bezpečnosti letového provozu Málek se konečně dostane na stopu výtržníka, který spokojeně seděl na křídle letícího dopravního letadla. V dětském letním táboře mají tentokrát opravdu zvláštního kuchaře. ale nakonec je zázračná buřinka nenávratně zničena.