Máme chápať a liečiť rakovinu ako chorobu génov? Alebo sa pri liečení tejto choroby máme vydať na inú cestu, ktorej sme sa už raz vzdali? Vedci a lekári z rozličných krajín sú o tom presvedčení a chcú spôsobiť zásadný prevrat v liečení tejto zákernej nemoci. Podľa nich je rakovina poruchou bunkového metabolizmu, ktorá sa dá liečiť jednoduchými molekulami. Tento film vám priblíži výsledky ich výskumu.