Krátký popis: Šedý sedan srazil a smrtelně zranil důstojnici námořnictva, která měla v pěstounské péči dva černošské bratry. Pitva mrtvé odhalí, že žena čelila v nedávné době násilí. Následné vyšetřování ukáže, že starší z chlapců se zřejmě zapletl do obchodu s drogami.
Rok výroby: 2015
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 8.0 z 10 bodů (hlasovalo 20).
Typ seriálu: krimi, drama
Země: USA
Režie: Oz Scott
Scénář: Sonya Winton, Jonathan I. Kidd, Christopher Ambrose, Gary Glasberg
Hrají: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Christopher Lasalle), Zoe McLellanová (Meredith Brody), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), CCH Pounderová (Dr. Loretta Wade), Clayne Crawford (Cade LaSalle), Gillian Alexy (Savannah), Christopher Meyer (Danny Malloy)

Popis filmu: Šedý sedan srazil a smrtelně zranil důstojnici námořnictva Maggie Barringerovou. Maggie měla ve své péči jako pěstounka dva černošské bratry. Ti musí být teď umístěni do ústavů, každý do jiného, protože je mezi nimi velký věkový rozdíl. Pitva mrtvé odhalí, že Maggie čelila v nedávné době násilí. Vyšetřování se zaměří na staršího z chlapců. Ukáže se, že Danny se zapletl zřejmě do obchodu s drogami. Pride se obává, že to byl právě on, kdo Maggie zabil.