Originální název: Le Carnaval de la Mort
Krátký popis: V postranní uličce je nalezen ubodaný bývalý člen námořnictva. Poté, co byl propuštěn, začal užívat drogy, ale ze své závislosti se dostal. Před svou smrtí pracoval v organizaci, která pomáhala drogově závislým. Policie najde auto oběti a v něm velký náklad bombiček zdravotnického plynu.
Rok výroby: 2015
Délka (min): 41
Hodnocení návštěvníků: 7.7 z 10 bodů (hlasovalo 19).
Typ seriálu: krimi, drama
Země: USA
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Sonya Winton, Jonathan I. Kidd, Gary Glasberg
Hrají: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Christopher Lasalle), Zoe McLellanová (Meredith Brody), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), CCH Pounderová (Dr. Loretta Wade), Stacy Keach (Cassius Pride), Daryl Mitchell (NCIS Special Agent Patton Plame), Shanley Caswell (Laurel Pride)

Popis filmu: V předvečer svátku Mardi Gras je v jedné postranní uličce nalezen ubodaný bývalý člen námořnictva, Toussaint Patrice. Poté, co byl propuštěn od námořnictva, začal užívat drogy, ale ze své závislosti se dostal. Před svou smrtí pracoval v organizaci, která pomáhala drogově závislým. Policie najde auto oběti. V autě je velký náklad bombiček zdravotnického plynu. Mezitím se musí Pride rozhodnout, jak se svěřit dceři o svém napjatém vztahu s otcem.