Chandlerova matka Nora, která svého syna úspěšně ztrapnila v televizním vysílání, přijíždí do města. Phoebe a Monika se na ulici stávají svědkyněmi nehody, při níž mladého sympatického muže srazí auto. Když leží v nemocnici v kómatu, obě se předhánějí v péči o neznámého. Mladík po probuzení nejeví žádný zájem ani o jednu z nich. Chandlerova matka Nora pozve všechny přátele na večeři. Tam si všimne, že Ross je smutný kvůli vztahu Rachel s Paolem.

Monika připraví na večeři své matky lasagne, ta je však odmítne, protože nejsou vegetariánské. Rozzlobená Monika je rozdává a posílá svým přátelům a známým. Carol se chystá Rossovi prozradit, jaké bude pohlaví jejich dítěte. Rachel s Paolem chtějí na víkend vyrazit ven z města. Paolo předtím jde k Phoebe na masáž, flirtuje s ní a snaží se ji sbalit. Ta to později prozradí Rachel, která se kvůli tomu rozhodne, že se s Paolem rozejde. Chandler a Joey jdou do obchodu s nábytkem, protože potřebují nový stůl. Nakonec si domů místo stolu odvážejí stolní fotbálek.

Chandler jde navštívit děvčata do jejich bytu, ale nevybral si vhodnou chvíli. Rachel, která se právě koupala, se vyleká a upustí ručník, který si přes sebe přehodila. Phoebe začíná chodit s psychiatrem Rogerem. Ten je svojí prací tak pohlcen, že všechny přátele pravidelně podrobuje důkladnému lékařskému rozboru. Phoebe se musí rozhodnout - buď bude riskovat, že své přátele ztratí, nebo se s Rogerem rozejde. Joey zjišťuje, že jeho otec podvádí matku. Naléhá na otce, aby se okamžitě rozhodl, s kým tedy vlastně chce žít. Joeyho matka ale o otcových záletech ví a nemá chuť situaci měnit.

Ross má v restauraci schůzku se svou novou dívkou Kirsten. Přijdou tam na večeři také Carol a Susan. Po předčasném odchodu Susan je Ross natolik zaujatý svojí bývalou ženou Carol, že na přítomnost Kirsten úplně zapomene. Joey má rande a vezme s sebou i Chandlera. Na schůzku dorazí ještě jedna dívka - je to Janice a s Chandlerem se celou dobu zamilovaně pošťuchují. Joey a jeho přítelkyně brzy pochopí, že bude nejlepší, když ty dvě hrdličky nechají o samotě.