Najúspešnejší seriál na svete. Homer vezme Barta a Lízu na rockový festival. Tam si Homera všimne manažér Obludária, ktorému sa zapáči jeho tučnota - Homerovo brucho je totiž vhodným terčom pre streľbu z kanónu. Homer má napokon so svojím vystúpením úspech, rodina si ho váži, diváci ho obdivujú. Ale ako sa s tým vyrovná Homerov žalúdok?