Ragnar pokračuje v presviedčaní Vikingov, aby sa spolu s ním plavili na západ do Anglicka. Niektorých musí dokonca podplácať lacnými čačkami. Björnov plán je jasný - doplávať do Stredomoria a vyplieniť Rím. Pomôcť mu má tiež Harald s jeho bratom. Ďalšiu výpomoc budú hľadať v Paríži u strýka Rolla. Medzitým rastie napätie medzi Ragnarovými synmi a otrokyňou Margrethe. Ona totiž pozná Ivarovo tajomstvo, kvôli ktorému je schopný aj vraždiť. Sága rodu Ragnara Lothbroka, slávneho zjednotiteľa a prvého kráľa krutých a dobyvačných Vikingov. Výpravná severská sága rozpráva o rode Ragnara Lothbroka, najväčšieho hrdinu svojej doby, ktorý sa stal zjednotiteľom a prvým kráľom všetkých Vikingov. Príbeh jeho rodiny a bratov - spolubojovníkov sa začína na úsvite slávnej éry a vrcholí vo chvíli, keď sa Ragnarovi podarí zjednotiť všetky kmene barbarských, krutých a dobyvačných Vikingov v Škandinávii, aby sa stal ich kráľom a spoločne začali osídľovať západné územia a Anglicko. Ragnar nie je iba neohrozeným bojovníkom, ale zosobňuje aj severské tradície, ktoré spočívajú v úplnej oddanosti bohom. Podľa legendy totiž Ragnar nie je nikto iný, než priamy potomok Odina, vládcu všetkých bohov, boha vojny a všetkých bojovníkov.