Originální název: The Persistence of Tectonics
Krátký popis: Amy se těší na rodinnou oslavu Dne díkůvzdání, ale Maxine se rozhodne, že letos večeři vařit nebude. Amy se proto rozhodne, že uvaří sama a pozve i Michaela. Ten jí oznámí, že chce definitivně zažádat o rozvod. Gillian přichází za Maxine, aby si s ní promluvila o osvojení. Amy připraví večeři, je však odvolána k jednání.


Rok výroby: 1999
Hodnocení návštěvníků: 7.5 z 10 bodů (hlasovalo 6).
Typ seriálu: drama
Země: USA
Režie: Joe Ann Fogle
Scénář: Barbara Hall, John Tinker, Bill D'Elia, Amy Brennemanová, Connie Tavel, Randall Caldwell
Hrají: Amy Brennemanová (Amy Gray), Dan Futterman (Vincent Gray), Richard T. Jones (Bruce Van Exel), Jessica Tucková (Gillian Gray), Marcus Giamatti (Peter Gray), Karle Warren (Lauren Cassidy), Tyne Dalyová (Maxine Gray), Lawrence Pressman (Alan Stetson)