10 – Mizerný deň
Paul a Semir hľadajú drogového šéfa paralelne s BKA. Ale jeho nezvyčajná prezývka je všetko, čo o tomto zločincovi vedia. Horúca stopa zavedie Semira a Paula do väzenia za Frankou, ktorá je uväznená za krádež. Franka navrhuje dohodu: keď ju prepustia z cely, pomôže im dolapiť drogového šéfa skôr ako BKA. Ale s Frankou na zadnom sedadle, si Paul a Semir rýchlo uvedomia, že tento deň je naozaj veľmi zlý...
11 – Voľný pád
Krátko potom, čo Semirova dcéra Dana zloží prijímacie skúšky na Policajnej akadémii, začína ju doháňať jej minulosť. Jej priateľka z bývalej partie je zavraždená. Tím Kobra 11 to vyšetruje a Semir chce, aby sa jeho dcéra vyšetrovania nezúčastnila. Tá sa ale vzdorovito púšťa do pátrania po vrahovi na vlastnú päsť. Skončí však v smrtiacej sieti intríg, ktoré siahajú až do najvyšších podnikateľských kruhov...