Originální název: Blood in the Water
Krátký popis: Policisté tentokrát vyšetřují podivnou tragickou nehodu na jachtě. Na palubě jachty bohatých manželů vznikl požár a jejich dcera zpanikařila a skočila do moře plného žraloků. Když to její bratr uviděl, skočil ji na pomoc. Oba zmizeli. Právě při vyšetřování vzniku požáru a smrti obětí vyplynou zvláštní okolnosti, vyšetřovatelé totiž zjistí, že rodina ve skutečnosti žádnou rodinou nebyla. Obě údajné děti neměly žádný příbuzenský poměr ani k jednomu z rodičů. Co však vyšetřování prokáže, je souvislost obou sourozenců s loupeží zlata za deset milionů dolarů z jedné ze zdejších luxusních vil.


Rok výroby: 2005
Délka (min): 45
Hodnocení návštěvníků: 7.3 z 10 bodů (hlasovalo 23).
Typ seriálu: akční, drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Duane Clark
Scénář: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue, Carol Mendelsohn, Sunil Nayar, Dean Widenmann
Hrají: David Caruso (nadporučík Horatio Caine), Emily Procterová (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Khandi Alexanderová (Dr. Alexx Woods), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Rex Linn (detektiv Frank Tripp), Francie Swiftová (Laura Gannon), Patrick Fabian (Ken Gannon)