Originální název: Painted in Blood
Krátký popis: Manželka inspektora Barnabyho nadšeně vstupuje do klubu výtvarníků. To ještě netuší, že její muž bude brzy vyšetřovat vraždu jedné z členek spolku
Rok výroby: 2003
Délka (min): 99
Hodnocení návštěvníků: 7.8 z 10 bodů (hlasovalo 39).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: Velká Británie
Režie: Sarah Hellings
Scénář: Andrew Payne, Caroline Grahamová
Hrají: John Nettles (DCI Tom Barnaby), Daniel Casey (Sgt Gavin Troy), Jane Wymarková (Joyce Barnaby), Barry Jackson (Dr Bullard), Leslie Phillips (Godfrey Teal), John Sessions (Barrett Filby), Barbara Durkin (Linda Tyrell), Matthew Marsh (Tony Carter)

Popis filmu: Manželka inspektora Barnabyho se věnuje malování a s nadšením se stává členkou klubu výtvarníků, to ovšem ještě netuší, že se stane svědkyní vraždy jedné starší dámy. Během pátrání Barnaby odhalí, že se nejednalo o starší dámu, ale o mladou agentku tajné zpravodajské služby v přestrojení, která pracovala na případu bankovní loupeže. Za velice podivných okolností je Barnaby z případu odvolán, seržant Troy však s tajnou službou spolupracuje nadále. Přes něj se také Barnaby dozvídá, jak vyšetřování pokračuje, a zjišťuje, že ve zpravodajských kruzích není všechno tak, jak by mělo být