Závěrečná část televizního románu o dramatických útěcích za hranice komunistického Československa (1996). Hrají: M. Dejdar, V. Cibulková, P. Zedníček, S. Laurinová, J. Dulava, T. Fischerová, B. Mišík, J. Vajda, M. Sládečková, M. Haasová, I. Racek, V. Vydra, I. Timková a další. Scénář P. Kohout a J. Mašínová. Kamera V. Holloš. Režie M. Luther
Dnes se uzavírají osudy postav, jejichž důvody k emigraci byly různé a cesty ve svobodném světě neméně. Manželé Černiakovi (J. Vajda a M. Sládečková) se po zjištění, že v USA neuznávají diplomy z českých škol, vracejí zpátky do Československa. Vracejí se i s dcerou Magdou (M. Haasová), která prožije svou první skutečnou lásku s Tonem (B. Mišík). Klavíristka Lýdie (T. Fischerová) konečně nachází uplatnění v oboru. Její přítel zahradník Václav (J. Dulava) byl ve své vlasti rozveden a nic už nebrání jeho nabídce k sňatku. Méně šťastné budou zřejmě osudy kouzelníka Pepy (P. Zedníček) a bývalé prodavačky Bobiny (S. Laurinová). Herec Milan Čech (M. Dejdar) odlétá do USA, zatímco jeho žena Dora (V. Cibulková) se vrací k německému příteli a do pevné náruče, nebo lépe, pevného sevření své matky (J. Frantová). A Tono si jde v noci zase zaplavat...
Na samém začátku "televizního románu" letošního jubilanta Pavla Kohouta (20. 7. 1928) a Jeleny Mašínové byl čin československých pohraničníků, kteří jim v roce 1975 zabránili v návratu domů. Nebýt tohoto faktu, neprožili by autoři zkušenost emigrace, nenapsali by toto dílo a neumožnili by nám vhled do jedné z nejkrajnějších lidských situací epochy "železné opony". Osudy seriálových postav jsou tak trochu modelové, ale to jim neubírá na životnosti. Úděl emigranta, který musí opustit svou vlast a hledat ve světě své místo, zůstává v každé době těžký...