Originální název: Es lebe der Sport
Krátký popis: Byl zavražděn trenér šermu. Je na detektivu Mickovi, aby odhalil temné pozadí tohoto sportu.
Rok výroby: 2012
Délka (min): 45
Typ seriálu: krimi
Země: Německo
Režie: Florian Froschmayer
Scénář: Robert Dannenberg, Stefan Scheich
Hrají: Henning Baum (Michael 'Mick' Brisgau), Maximilian Grill (Andreas Kringge), Proschat Madaniová (Tanja Haffner), Helmfried von Lüttichau (Martin Ferchert), Robert Lohr (Roland Meisner), Tatjana Clasingová (Uschi Nowatzki), Susan Anbehová (Christine Wegner), Karoline Schuchová (Dana Riedmüller)

Popis filmu: Policista Michael Brisgau se vrací do služby. Kvůli přestřelce, kde byl zraněn, zůstal 20 let v komatu. Za tu dobu se mnoho věcí změnilo a Brisgau se musí seznámit s pokrokem, jenž nastal za ta léta nejen v kriminalistice, ale také v každodenním životě. Jako pomocná síla je mu přidělen kolega Andrea Kringge, jehož náplní je dodržování služebních předpisů.
Bez internetu, GPS a genetických zkoušek se v dnešní kriminalistice neobejdete. Starý " mačo" Brisgau se vše musí postupně naučit a díky neznalostem pokrokové doby se dostává do trapných situací.
I v jeho osobním životě nastaly radikální změny. Jeho manželka ho v mezidobí opustila kvůli patologovi Rolandu Meisnerovi. Jeho malá dcerka Isabele mezitím dospěla a musí si k ní znovu najít cestu.
Nebýt podpory a trefných rad od číšnice Uschi Nowatzki v jeho oblíbené hospůdce, vše by bylo mnohem složitější