Danny chce Jimmymu pomôcť, ale ako sa ukáže, je to nadmieru ťažké. Medzitým sa komisár Frank Reagan stretne s advokátom Gerrym Guerrerom. Právnik ide po krku seržantovi, ktorý nedávno zatkol nevinného muža. Teraz má príležitosť napadnúť celý policajný zbor, a tým aj jeho náčelníka Franka. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.