Rich a Dana se rozhodnou spolu utéci, dřív než Frank a Carol jejich vztah špatně pochopí a zabrání jim v tom.