III. 19
Tím nie je schopný zabrániť smrti ženy, ktorú Stroj označil. Žena bola zabitá výbuchom, pri ktorom sa útočník z teroristickej organizácie Vigilance sám odpálil. Stroj však ihneď určí ďalšieho klienta, ktorého musia Reese a Shawová ochrániť. Ide o štátneho žalobcu Matthewa Reeda.
III. 20
Tím má za úlohu chrániť kongresmana Rogera McCourta. Reeseovi sa však zdá, že senátorovi nehrozí žiadne nebezpečie. Čoskoro vyjde najavo, že senátor Strojom označený kvôli svojim kšeftom s tajnou organizáciou Decima. Reese pochopí, že Stroj od tímu chce, aby bol senátor eliminovaný.