Detektív Danny Reagan s kolegyňou Mariou Baezovou spoločne riešia prípad sériového vraha mladých dievčat, ktorých telá odhadzuje v lese. Prokurátorka Erin Reagan-Boylová zvažuje prijať ponuku stať sa sudkyňou. Kandidát na funkciu starostu New Yorku obviní policajného šéfa Franka Reagana, že tajne a nelegálne vyšetroval jeho manželku. Policajná dôstojníčka Eddie Janková rieši problémy so svojím otcom. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.