XV. 12 – Temné tajomstvá
Tím vyšetruje smrť mladej dôstojníčka JAG-u, Melissy Newhallovej, ktorú našli obesenú jej rodičia. Spočiatku všetko vyzerá ako samovražda, okolnosti prípadu však vedú k úvahám o rafinovaej vražde...
XV. 13 – Rodinné puto
Vedľa cesty je v potoku nájdená mŕtvola námorníka, ktorý zomrel na následky zrážky s autom. Čoskoro sa podarí vypátrať auto, ktoré námorníka zrazilo. Lenže majiteľ nemohol čin spáchať, pretože bol v čase činu opitý a auto má blokovací prístroj pre opité osoby...