Seriál "Zelený servis" se vrací na HBO se třetí řadou, v níž proniká do osobních životů Newyorčanů, kteří se snaží navazovat trvalé vztahy, aniž by tušili, že mají cosi společné - přátelského dealera marihuany (Ben Sinclair), který je vždy po ruce. V této sérii se seznámíme s rozmanitou skupinou obyvatel města, jejichž příběhy plné úspěchů, selhání, lásek a ztrát se prolínají napříč Velkým jablkem. Třetí řada se současně noří hlouběji do soukromí brooklynského poslíčka, který vymění své kultovní kolo za pojízdný karavan, jenž dostal darem od bývalé přítelkyně. Nové pokračování seriálu, v němž se představuje spletitá síť nezapomenutelných známých tváří i zcela nových postav, zachycuje Newyorčany, kteří zkoumají své vztahy s velkoměstem, přičemž se dotýká témat jako jsou smrt, rodičovství, sexualita, fantazie, stárnutí a mnohých dalších...