Pomačkaný baloňák, laciný doutník, vysloužilé auto - a geniální detektivní mozek. Peter Falk v hlavní roli amerického seriálu (1975). Dále hrají: H. Elizondo, S. Mineo, K. Tobey a další. Režie Ted Post
První sekretář suarijského vyslanectví v Los Angeles Hassan Salah zavraždí pracovníka vlastní ochranky, přičemž z trezoru odstraní důležité dokumenty. S pomocí dalšího zaměstnance Rahmiho Habiba vše nastrojí jako dílo radikálních odpůrců suarijského režimu. To vše provede záměrně před blížící se návštěvou suarijského krále, neboť má ve své zemi vlastní politické ambice. Poručík Columbo podle několika stop správně usoudí, kdo je skutečným pachatelem. Salah se ovšem těší diplomatické imunitě, kvůli které jej nelze z vraždy obvinit. I s tímto omezením si však Columbo dokáže poradit...